Characters remaining: 500/500
Translation

lò kò

Academic
Friendly

The Vietnamese word "lò kò" is a verb that means "to hop." It describes the action of jumping lightly on one foot or both feet, often in a playful or energetic manner.

Usage Instructions:
  • "Lò kò" is commonly used when talking about animals, especially rabbits or frogs, but it can also be used to describe the actions of children or people who jump in a lively way.
  • You can use "lò kò" in various contexts, such as describing a game, a dance, or simply how someone is moving.
Example:
  • Simple Sentence: "Con thỏ lò kò qua lại trong vườn." (The rabbit hops back and forth in the garden.)
Advanced Usage:
  • You might see "lò kò" used in expressions or idiomatic phrases that involve playfulness or agility. For example, "Lò kò như con kangaroo" (Hops like a kangaroo) can describe someone who is very agile.
Word Variants:
  • There are no direct variants of "lò kò," but you can combine it with other words to create phrases, such as "lò kò vui vẻ" (happily hop) or "lò kò nhanh" (hops quickly).
Different Meanings:
  • In some contexts, "lò kò" can imply an energetic or joyful movement rather than just the physical act of hopping. It can convey a sense of fun or excitement.
Synonyms:
  • Nhảy: This is another verb meaning "to jump," but it can imply a higher jump compared to "lò kò," which suggests a lighter, more playful hop.
  • Bước: This means "to step," which involves moving from one place to another, but it doesn’t carry the same playful connotation.
verb
  1. to hop

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "lò kò"